الترجمة

Par

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

كتاب البحر الخفي

Par
    يقدم Miles Arceneaux's Hidden Sea هزة متعلمة للحواس ، ويمنح القراء  للتفكير من خلال سرده الثري والآسر عن الاتجار بالبشر في خليج المكسيك. على الرغم من أن هذا عمل خيالي ، إلا أن القصة تستند إلى حقيقة الاستعباد في البحر ، والذي يحدث داخل بحر الصين الجنوبي. سيجد القراء هذه القصة المسلية المليئة بمجموعة من الشخصيات الملونة مغمورة ببراعة في مزيج رائع من المغامرة والفكاهة والفساد السياسي والقراصنة ، تدور أحداثها في خليج المكسيك. كتبه ثلاثة من المؤلفين المتمرسين ، المعروفين باسم مايلز أرسينو ، يكتبون بصوت واحد ، وهذا يجعل الإضافة الخامسة في سلسلة أفلامهم المثيرة في ساحل الخليج. قراءة مقنعة من البداية ، تنجذب على الفور إلى القصة عندما يستيقظ أوغسطس (أوجي) سويتواتر البالغ من العمر تسعة عشر عامًا مقيّدًا بالسلاسل وبلا حذاء في مكان مظلم ورطب. غاضبًا من ظروفه ، وهو يكافح لتذكر كيف وصل إلى هناك. بينما تغير القصة وجهات النظر تقابل عمه العظيم تشارلي سويتواتر. إنه يبلغ من العمر 68 عامًا ، من النوع المتهور من الروح الحرة ، مع مجموعة متنوعة من القوارب ، والمالك السابق لعمل شبه ناجح ومجم...
Lire la suite

احلام ارملة في حب القمر الازرق

Par
  أحلام الأرملة  في حب القمر الأزرق بواسطة  دافيدا جروبر بمجرد وصولك إلى القمر الأزرق ، يمكن أن يأتي الحب الحقيقي في طريقك.  جاء هذا النوع الرائع من الحب إلى هيلين ماكمانوس.  في وقت قريب ، تم أخذ زوجها الحبيب جيم فجأة.  كان جنديًا سابقًا في مشاة البحرية.  هذا كتاب مدروس ومكتوب بشكل لا يصدق.  اتبع مراحل الحزن والتكيف وأخيراً الشفاء.  تنغمس مشاعر هيلين في كتاباتها الكاريزمية.  موهبتها الشعرية ستذهل أي قارئ.  تعلم كيف أنجزت امرأة واحدة التعامل مع آلام القلب المؤلمة.  هذا الكتاب يجب قراءته لأي شخص فقد شخصًا عزيزًا عليه.
Lire la suite

الفنان

Par
الفنان هو انسان غير مألوف ، فهو موصل للأرواح المفقودة ، والأرواح التي تم التغاضي عنها ، والأرواح الطيبة التي ثم نسيانها هنا على الأرض.هو انطباع عن روح متجاهلة منذ فترة طويلة يعتقد العديد من الأشخاص أن الشعر هو مجرد غمس وتقسيم القصص إلى القافية ، وفي بعض الأحيان قد يكون الأمر كذلك ، ولكنه أكثر من ذلك بكثير. هو سكب الروح التي تجاهل إلى الجانب الآخر وقد رأى الواقع ، واليقين المخفي حول هذه التجربة هنا على الأرض ، للناس على وجه التحديد ، والضرورات لتحذيرنا أو حثنا على حاضرنا وحاضرنا مستقبل.
Lire la suite

انا كارنينا

Par
 ا نا كارنينا هي رواية للكاتب الروسي  ليو تولستوي  آنا  فاتنة الجمال ذات عينين غبراوين و ابتسامة ساحرة زوجة أهم رجل بالدولة وأم لابن.لا تتحمل الكذب صادقة مع نفسها لذلك عندما أحبت الضابط فرونسكي لم تسمح لنفسها أن تكون عاشقه في الخفاء.في القطار رأته بالصدفة سألته لما هو معاها  ثم يطرق رده أبواب قلبها لتفتح له باب ما حرم الله وباب الهلاك لها، قائلا“سيدتي يجب أن تعلمي أنا هنا لاكون حيث تكوني فيشعل نيران قلبها”ثم يختفي ويأتي زوجها مناديا إياها بعزيزتي، فأحست بأنها لا تحبه و تضايقت من مناداته إياها بعزيزتي بالرغم من أنه زوجها لكنها هنا تظهر صدق مشاعرها التي لم تعد تجاهه.واستسلمت لما حرمته الأديان وأنجبت طفلة وأتعبتها حمى النفاس حتى ظنت أن الموت قد جاء لينزع روحها من جسدها  فاعترفت بالسؤء الذي فعلته  وطلبت المغفرة من زوجها التي أصبحت لا تكن له سوى البغض.وبعد أن سكنت حمتها وتعافت تخلت عن ابنها في سبيل ذلك الضابط الممشوق فارس مستقبلها الذي يرى أن العالم يسخر من رجل يفشل في الفوز بسقوط زوجة رجل آخر في حبه.آنا أحبته كثيرا وهو يرى أن من حق كل فرد أن يعلم بعلاقتهما...
Lire la suite

 الأنفاق والكهوف

Par
الأنفاق والكهوف لروبرت   هايدون كيلي ورين وأنجي   في علاقة رومانسية جادة. شاركوا في امتلاك مزرعة في Willow Creek ، وهي بلدة ريفية في تكساس. ورين هو عمدة سابق يعمل في القضايا الباردة مع المحقق المتقاعد واين توليسون في قسم شرطة أوستن. يساعد موريسون بشكل غير رسمي في التحقيقات ، التي تشمل ثلاث قضايا باردة: القتل المزدوج لرجل وصديقته ، قتل فتاة مراهقة ، واختفاء طالبة جامعية وصديقها. بينما تكرس موريسون وقتًا لمساعدة رين وتوليسون ، فإنها تشرف أيضًا على الإدارة اليومية لأعمال المزرعة الناجحة وتتعامل مع مطارد. ينتهي الأمر بـ Wren و Tolleson في مواقف خطرة ومهددة للحياة بينما يسعون إلى حلول مرضية للجرائم التي لم يتم حلها. وسوف تكون ناجحة،أم سيهرب المجرمون بسلوكهم البغيض؟ مع تصاعد مطارد موريسون إلى سلوك أكثر تدخلاً وتهديدًا ، هل سيصبح موريسون المنتصر وليس الضحية؟ كتب روبرت هايدون رواية غامضة رائعة مع التقلبات والمنعطفات التي تنقل القراء مباشرة إلى كل مشهد وتبقيهم مستثمرين في قلب الصفحات. المزاح الظريف ، والصداقة الحميمة ، والكيمياء الرومانسية ، والتحقيق الماهر ، والمعارك بالأسلح...
Lire la suite

"أسمات".. أكل لحوم البشر

Par
  اسم القبيلة له معانٍ عدة؛ فأبناء القبيلة ذاتهم يقولون إنه يعني "الأشخاص الحقيقيين"، وتقول بعض القبائل القريبة إن ترجمة الاسم تعني "إنسان الأشجار"، بينما في قرية مجاورة تسمى "ميميكا" ثمة من يؤكد أنه يعني "آكلي لحوم البشر".  وحتى سبعينيات القرن العشرين، لم يكن يعلم أحد عن وجود قبيلة "أسمات"، التي تنقسم إلى 12 عرقية، ويعيشون في تجمعات تزيد على 100 قرية موزعة في إقليم بابوا بإندونيسيا. وفي تلك الآونة، لم تكن بعد هذه القبيلة قد وصلت إلى العصر الحجري، لكن في ظل وصول إرساليات دينية تبشيرية بدأت تستخدم أدوات معدنية. واشتهر أبناء القبيلة بعاداتهم ذات الصلة بأكل لحوم البشر، وبحسب بعض التقارير وشيء من الأساطير السوداء، كانوا مسؤولين عن اختفاء مايكل، نجل نائب رئيس الولايات المتحدة الأسبق، نيلسون روكفلر.  والآن تخلوا عن هذه العادات، لكنهم حتى الثمانينيات كانوا يظهرون ولاءهم للقبيلة بقتل أحد أعدائهم ليتمكن أقاربهم  من التهام جسده.
Lire la suite

رواية ياله من عصر مرح

Par
رواية "يا له من عصر مرح"  تدور أحداث الرواية في غرين بارتي في فيلادلفيا  حول فتاة سوداء البشرة عاطلة عن العمل تبلغ من العمر 25 سنة. تقسم وقتها بين مجالسة أطفال عائلة ثرية أفرادها ذوو بشرة بيضاء، والعمل في مكتب . شهدت حياتها عديد من التغيرات عندما جذبت مواجهة لها في وقت متأخر من الليل مع أحد حراس الأمن في متجر بقالة اهتماما  غير مرغوب فيه. يتبع.....                     تلخيص الفوقي حسن
Lire la suite